《短线交易秘诀》 作 者：拉里·威廉斯

后来，我看出了一套市场运作的理论:从短期看，市场会上下剧烈波动，在我叫做"平均"价格的平衡点上下移动。我的目标就是判断何时价格低了，会折回到平均水平上。也就是说，我必须判断价格的过度延伸，然后找到可以告诉我这种波动过度了，已经开始反弹了的依据。因为这看起来太容易了，我当时确信这一切一定会有某种基本原理或者规则。我的理由是，市场，所有的市场，从A点运动到B点一定存在着一些基本的不可拒绝的规律。

后来我发现这种假设是正确的z市场运动的规律是存在的。好消息是，市场如何从A点运动到B点的方式是有一定结构的;坏消息是，这种结构并不清晰。尽管如此，价格运动很像外语，表面上还是有序的，而且可以学会。我一生都在致力于寻找这种市场语言的机理，我也非常愿意帮助你们学会使用我的神奇解码指环。

1.2制作图表描绘市场

一且你开始对市场进行研究，你就会发现，这是一个以图表为王的视觉王国。正如图1-1所示，常见的图表中，每日的开盘价用每条棒线左侧的水平短线表示，而棒线右侧的短线表示收盘价。棒线的最顶端代表股票或商品期货在日内达到的最高价，而棒线底部刚好相反，代表日内商品交易的最低价。

随后你会看到，开盘价是一天内最重要的价格。我与乔·米勒、唐·索瑟德和科特·胡伯(CurtHooper)共同发展了这种观点。胡伯是一名海军学院的研究生，在1966年与我共事的人中，名海军学院的研究生，在1966年与我共事的人中，他是第一个使用计算机寻找答案的人。尽管被OBV方法深深打动，但我们还想找到更可靠的公式。当我们得知OBV的公式是出自两个旧金山的伙计:伍兹(Woods)和委诺里亚(Vignolia)时，我们认为自己也可以开发出更好的方烛。

当我们开始把图表中这些价格运动日线合并起来时，出现了图表读取的问题，并且产生了混沌。这些代表价格运动的图像被那些称做"图表专家"的人积年累月地"分析"着。总的来说，图表分析专家们以前受到的待遇，和你失业的小男子没有太大分别，直到20世纪80年代早期这种状况才有所改善。

  

                                                                          

 

这群人收集作图方棒，找出图表形态并给形态命名，比如:模形、头肩顶、三角旗形、旗形、三角形、W形底、M形顶和1-2-3形。这些形态、被假定代表了需求和供给之间的争斗。有些形态提示卖出，另外的则可能提示专业性的建仓。这些图很有意思，但是有可能给人误导。这些同样的形态也可以出现在一些与供给/需求因素无关的图表里。

图1-2描绘的是用一枚旧银币掷150次的结果，画出来很像是冻猪脯的图表。下一幅，图1-3是气温极值的图表，还是大豆的图表呢?谁知道?我们都知道，把非市场的或者经济驱动的信息进行描绘所得到的图表与股票和商品期货交易数据描绘的图表很像，也可以产生同样的反映买卖双方对扰的形态。这里，我必须告诫你要运用智慧，别被这些图表形态干扰。

   

                                                   

    

图表分析专家们变成了"技术分析师"后，扔掉了占星板，换成了计算机。计算机让图表分析专家们看起来、听起来更让人钦佩，就像是科学家一样。实际上，很多书打着"......的新科技"或"……的科技手段"的旗号，真的会科学到这么疯狂的地步吗?

总体来讲，我想不会。

价格不会跟随那些深藏在纽约豪宅休息室里神秘的、魔幻的鼓点跳动，它的韵律只有极少的行家才能认出来。价格跳动无处不在，而人的情感受新闻和经纪人的忽晴忽雨的内幕消息所左右，因而我们的图表也变得飘忽不定。

                                             

              图1-3    一只股票吗?不是，这是每天的气温记录，当天最高气温、当天最低气温和最新的气温